En ligne | Les anarchistes expropriateurs en Argentine (1919-1936) – Osvaldo Beyer

Télécharger la brochure en ligne

Cette brochure disponible en ligne est la reproduction – moins les quelques illustrations – du livre Les anarchistes expropriateurs, édité par l’Atelier de Création Libertaire (ACL – Lyon) en septembre 1995, comprenant la traduction d’un texte d’Osvaldo Bayer, une introduction et un prologue rédigés pour l’occasion.

Le texte est extrait de Los anarquistas expropriadores y otros ensayos publié en 1986 (la première édition date de 1975) par Osvaldo Bayer. Journaliste, historien et écrivain « gauchiste » argentin, Bayer a publié plusieurs articles et livres traitant du mouvement anarchiste dans l’Argentine du début du 20ème siècle. Plutôt « anarchophile » qu’anarchiste il est – par défaut – une référence par ces nombreux travaux. Nous y avons ajouté quelques notes et nous sommes – difficilement – abstenus de faire des commentaires sur les remarques de l’auteur ! Chacun saura faire le tri…

Un de ces ouvrages, La Patagonie rebelle a été traduit et publié par l’ACL en janvier 1996. Un autre texte, Simon Radowitzky martyr ou assassin ? est actuellement en cours de traduction (mais rien à voir avec ACL !)

Il est aussi scénariste du film La Patagonia Rebelde, dont voici le Torrent qui vient avec les sous-titres anglais

Cet article a été publié dans Divers, Livres en français, Zines / Brochures. Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s